le han vacunado

Este tipo de leísmo de persona en masculino singular está tan extendido, incluso en la norma culta, que la RAE no lo censura, por lo que elegir esta opción no se considera incorrecto.